¿IA? Ninguna máquina es capaz de la profundidad emocional y la diversidad de matices de mi estilo personal al escribir ni al locutar.
Text + locució
- Audioguies per a museus + Audiodescripció (AD) per a persones cegues
- Publicitat: TV, Internet, ràdio
- Material educatiu
Creació del
text
text
Revisió poètica de copy existent
Transcreació
A una altra llengua (cat/cast/eng)
Locució
Català
Castellà
Anglès
Per què encarregar el text i la locució a la mateixa professional?
+ àgil
Estalvies en comunicació back-and-forth.
+ efectiu
Quan reviso el text, tinc en compte aspectes de la locució: fonològics, sintàctics, de to... per tal de facilitar la descodificació als oients.
+ ràpid
Arribo a l'estudi coneixent el text en profunditat, de forma que estalvies en temps de gravació.
